涨姿势!神秘的航海禁忌,你知道多少?
发表于 2016-11-21 17:19
自古不管去哪儿,每个行当都会有一些禁忌事项。那你知道船舶在航行于水上的过程中,有哪些“匪夷所思”的禁忌吗?航保君今天就带大家一起来涨姿势吧! |
一、语***忌
中国航海禁忌语更多与发音、谐音相关。与凶祸词发音相同、相似的谐音字都属于禁忌词,如翻、沉、破、住、离、散、倒、火、霉等。
西方航海禁忌语更多与词语联想意义相关。在船上不能说鸡蛋、小刀、盐、兔子、猫、猪、狗等词,他们认为说出“猪”这个词会招来狂风,而在船上杀猪会引发超级风暴;绝不要说“祝你好运”或者让别人这样说,因为这会招致厄运;也不要对即将远航的人说“再见”,这样可能会不再相见。
|
二、数字禁忌
中国人对数字的忌讳有别于西方。在汉语中“4”与“死”谐音,被视为忌讳数字。东海渔民有出海船上不能坐七男一女的禁忌。据说这与八仙大闹东海龙宫有关,此后龙太子但凡见有七男一女同船出海,必定兴风作浪,肇事寻衅,所以渔民有了这个禁忌。 |
三、颜色禁忌
在英语和汉语中常用黑色表示不好的事物,比如blacklist(黑名单)、black market(***)、black hearted(黑心的)等。在欧美国家,黑色是丧礼专用色彩,因此黑色手提箱、黑色水手袋禁止带上船,因为它们跟装尸体的袋子很像,对船员不吉利。
绿色在英语中表示知识浅薄、没有经验等,蓝色表示悲伤、忧郁等情绪。因此,西方航海有传统,船舶很少漆成绿色或蓝色。
|
四、物品禁忌
中西方的共同禁忌:船与船之间在海上忌讳互借东西。遇紧急情况非借船上设备给另一船时,必须先“杀死”那设备,即在上面轻轻地划道刀痕或敲个小坑。
西方航海还忌讳带香蕉上船,因为在18世纪发现从加勒比海运送香蕉的船几乎全部葬身大海。另外,不要带鲜花上船,因为可联想到向死者致敬的花圈,暗示有人会在航程中死去。
|
五、行为禁忌
中西方都忌讳船上器皿倒放,比如盆、碗扣着放置,这样会招致翻船、沉船。吃鱼不能将鱼整条翻转。航行时,禁止吹口哨。
西方忌讳上船时左脚先上船;起航时不要从船上扔石头,因为这预示着船和船上之人石沉大海、一去不返。船离港时不要回头张望,因为这暗示你还未做好挑战大海完成航程的准备,会给自己和船带来厄运。不要在船上吹喇叭,在船头挥动丝巾或晚上拿手电筒乱晃,以免被误认为是打旗语或者发送声号、灯光信号等。
船上就餐时,中国人忌讳将筷子架在碗上,因为很像桅杆折断的船。船员不能将裤腿卷起来,因为“卷”这个动作也有“翻”的含义。
|
六、人的禁忌
近代船舶下水时都会举行“掷瓶礼”仪式,邀请一位名门望族、身份显要女子充当船舶教母,由她们将一瓶香槟用力掷在船首击碎,摔得越碎越好,有“碎碎平安”之意,祈求神灵保佑船舶安全航行。
|
七、动物禁忌
西方航海文化中,有些动物往往与厄运联系在一起。比如,鸬鹚、麻鹬,在海上看到这些鸟就可能有厄运发生。而鲨鱼跟随船行也昭示着死亡,据说鲨鱼能够感知将死之人。
|
八、结束语
航海禁忌是中西方航海文化中共有的社会现象,航海禁忌不仅来源于人们对宗教、海洋神秘力量的畏惧,而且也包含着人们与大自然作斗争中长期积累的经验,以及长期人际交往中所形成的社会礼俗。有些是消极的、迷信的,而有些则是积极的、合理的。
|
评论 (0人参与)