在最近的一次救援中,印度海军从一艘在亚丁湾遭到无人机袭击的商船上拯救了***生命,其中印度人13名。
根据印度海军的声明,悬挂利比里亚国旗的MSC Sky II号在3月4日遭到导弹或无人机袭击后起火。这艘船从新加坡驶往吉布提。
印度海军舰艇INS Kolkata在袭击期间被部署在该地区进行安全行动。因此,据消息人士透露,它迅速做出反应,并于晚上10点30分抵达现场。
3月5日凌晨,INS Kolkata号的12人消防小组登上MSC Sky II号,帮助扑灭大火。另一支排爆小组也到达现场协助。
MSC Sky II有23名船员,其中13名是印度人。印度海军将他们全部救起。
周一的这起最新事件发生之际,人们越来越担心胡塞在红海袭击船只,胡塞要求结束在加沙杀害巴勒斯坦人的行为。
▲图源:船讯网,侵权必删
英文原文
In a recent rescue, the Indian Navy saved 23 lives, of which 13 were Indians from a merchant ship that was attacked by a drone strike in the Gulf of Aden.
Per the statement by the Indian Navy, the Liberian-flagged MSC Sky II was on fire after it was attacked by a missile or drone on March 4. The vessel was headed to Djibouti from Singapore.
The Indian Naval Ship INS Kolkata was deployed in the region for security operations during the attack. Hence, it quickly responded and reached the site by 10:30 p.m., according to sources.
A 12-member firefighting team from the INS Kolkata boarded the MSC Sky II in the early morning of March 5 to help extinguish the fire. Another EOD team also reached the scene to assist.
The MSC Sky II had a 23-member crew, 13 of whom were Indians. The Indian Navy rescued all of them.
This latest incident on Monday came amidst rising concerns over attacks on ships in the Red Sea by Houthis, who are demanding an end to the killing of Palestinians in Gaza.
免责申明:本文根据WION, India Today, Times of India等内容整理,如有误差,以英文为准;仅代表作者观点,不代表中国海员之家立场。其真实性及原创性未能得到中国海员之家证实,在此感谢原作者的辛苦创作,如转载涉及版权等问题,请作者与我们联系,我们将在第一时间处理,谢谢!联系邮箱:cnisu@54seaman.com
评论 (0人参与)