当地检察官上诉办公室周一表示,两名俄罗斯船员周一在瓦尔纳海岸神秘死亡。
根据所收到的信息,他们分别为32岁和58岁,是悬挂伯利兹共和国国旗并在瓦尔纳附近航行的船上的船员。
瓦尔纳地区检察官办公室正在进行初步诉讼,并调查过失死亡案件。但是,根据他们在调查中收集到的证据,案件可能会移交给瓦尔纳地区检察官办公室。
事件发生在2023年7月3日。法医检查将确定船上两名船员的确切死因。与此同时,当局也在审讯其他船员。
▲Representation Image
英文原文
The local Prosecutor’s office of Appeal stated on Monday that two Russian sailors died off the coast of Varna on Monday under mysterious circumstances.
Per the information received, they were 32 and 58 years old and part of the ship’s crew sailing under the flag of the Republic of Belize and passing near Varna.
The Varna District Prosecutor’s Office is carrying out preliminary proceedings and investigating the case of death by negligence. However, according to the evidence they would gather in the investigation, the case might be transferred to the Varna District Prosecutor’s Office.
The incident happened on 3rd July 2023. A forensic examination will establish the exact cause of death of the two sailors onboard the vessel. Meanwhile, the authorities are interrogating other crew members as well.
免责申明:本文根据Bulgarian News Agency, Novinite, Oops Top等内容整理,如有误差,以英文为准;仅代表作者观点,不代表中国海员之家立场。其真实性及原创性未能得到中国海员之家证实,在此感谢原作者的辛苦创作,如转载涉及版权等问题,请作者与我们联系,我们将在第一时间处理,谢谢!联系邮箱:cnisu@54seaman.com
评论 (0人参与)