船舶跟踪数据显示，周三，一艘因运输伊朗石油而被美国扣押并被送往美国墨西哥湾沿岸的油轮以新名称驶向巴哈马。

2023年，这艘名为Suez Rajan的油轮因运输超过98万桶伊朗违禁原油而备受关注，美国通过制裁执行任务扣押了这些原油。

由于担心用于卸载伊朗原油的船只会受到二次制裁，该公司在近两个半月的时间里无法卸载伊朗原油。卸下货物后，它被命名为St Nikolas。

这艘船本月完全卸载了伊朗原油，Suez Rajan有限公司今年4月也认罪了。据报道，根据法律文件，该公司被判处三年缓刑和近250万美元的罚款。

航运数据显示，帝国航运以新名称继续运营Suez Rajan。根据LSEG的船舶跟踪数据，该船空载航行，并在巴哈马的自由港报告为下一个目的地。

基础设施和物流提供商Buckeye Partners在巴哈马自由港有一个原油码头仓库。

Empire Navigation和Buckeye没有立即回应置评请求。

▲图源：网络，侵权必删

英文原文

An oil tanker seized by the US for transporting Iranian oil and then directed to the U.S. Gulf Coast was sailing to the Bahamas on Wednesday with a new name, ship tracking data reflected.

The oil tanker, Suez Rajan, was the subject of attention in 2023 for transporting over 980,000 barrels of Iranian contraband crude oil, which the U.S. seized through a sanctions enforcement mission.

It could not unload Iranian crude for nearly two and half months due to fears of secondary sanctions on the vessels used for unloading it. It was titled St Nikolas after offloading of the cargoes.

The vessel completely unloaded Iranian crude this month, and the Suez Rajan Ltd also pleaded guilty this year in April. It was reportedly sentenced to three years of corporate probation and a nearly $2.5 million fine, per legal documents.

Empire Navigation continued its operations of Suez Rajan under its new name, shipping data reflects. The ship was sailing empty and reported at Freeport in the Bahamas as the next destination, per LSEG ship tracking data.

Buckeye Partners, the infrastructure and logistics provider, has a crude oil terminal storage in Freeport, Bahamas.

Empire Navigation and Buckeye did not respond to requests for comments immediately.

免责申明：本文根据The Print, Reuters等内容整理，如有误差，以英文为准；仅代表作者观点，不代表中国海员之家立场。其真实性及原创性未能得到中国海员之家证实，在此感谢原作者的辛苦创作，如转载涉及版权等问题，请作者与我们联系，我们将在第一时间处理，谢谢！联系邮箱：cnisu@54seaman.com