问：无限航区三副考试补考超过时间如何处理，需要重新培训2年吗？

航海类全日制大专毕业，在校参加无限航区的三副适任考试，没通过，三年内没有参加补考（原先以为是5年有效，时间错过了），是需要重新参加2年的培训才能再次参加三副适任考试的报名吗？我查询了很多家还是学院的网站，都没有这类的培训。有人指教一下吗...

问：求会航海英语的大佬帮忙翻译一下

1. portable dry chemical fire extinguisher 便携式干粉灭火器 2. the handling characteristics of the ship 船舶的操纵特性 3. bottom plating 船底板 4. the disposal into the sea 5.combustible gas indicator 可燃气体指标 ...

问：航海英语翻译

...

问：请教，机油末端压力是什么意思？

...

问：如何修改个人履历

...