1. 概况
备赞濑户是从BINGO NADA的东北边到HARIMA NADA的西南部分的主要航道,全长大约37海里,无数小岛和浅滩接连航道的两边,备赞水道以西部分的岛屿被称作SHIWAKU(SHIAKU)SHOTO。
备赞水道的交通是很拥挤的,大量的渔船经常会被相遇。无数的渡轮来回穿梭于两边的港口。许多的渔船不显示他们的灯光或仅仅在你靠近时才显示。在捕渔的季节,整个交通带都会有渔网,渔网将被设在转潮流时和用两个白浮标志水下锚泊的位置,当潮流很强时,这些浮子有时是很难被发现。
2. 交通管理中心
2.1备赞濑户交通管理中心提供信息为所有进入,离开或航行在BISAN SETO EAST,UKO EAST,UKO WEST,BISAN SETO NORTH,BISAN SOUTH AND MIZUSHIMA(水岛)内的船舶。
呼叫:BISAN MARTIS(BISAN MARCHISU)
位置:34°18N133°49.43E
电话:+81(0)877 492220 *492221
传真:+81(0)877 491413
TELEX:+72 5825656 BSTASC
网址:WWW。BISANSETO。KSIHO。MLIT。GO。JP
频道:CH13 16;14 22
信息广播:1651 2019KHZ
2.2 24小时程序:
(1) 交通通告
(a) 以下船舶应该在进入航道前的一天的中午报告进入通知。
!巨大型船
!!25000总吨及以上载运液化气的船舶
!!!拖带或顶推长的或大的物体的船舶
!!!!10000总吨及以上的船舶
(b) 在3000总吨和10000总吨之间的船舶,及长度70米或以上航行水岛航道的船舶,应该在预计进入航道3小时内报告BISAN MARTIS。
(c) 3000总吨或以上的船舶,航行水岛航道的长度70米或以上的船舶,当发布进入通告时也将报告如下信息:
!目的港(当去水岛或SAKAIDE KO时也报告泊位的名称)
!!离开港(当离开水岛或SAKAIDE KO时也报告泊位的名称)
!!!是否有引水的安排
(2) 船舶在进入航道3小时内,在预计时间有10分钟或以上的变化应该报告变化通知。
(3) 3000总吨及以上,或航行水岛交通线长度70米或以上的船舶,在穿过报告线时,应该向BISAN MARTIS报告如下信息:
!船名
!!穿过报告线的当地时间
!!!报告线的缩写
(4) 当航行在雷达的服务区时,船舶应该保持VHF16的守听(或2177KHZ守听如果VHF受不到)
(5) 所有船舶在进入航道前3小时在雷达服务区域内应该保持VHF16的守听。
(6) 所有船舶被要求报告他们的位置在通过第一报告线时:
(a) 船名
(b) 通过报告线的时间
(c) 报告线的识别
(7) 报告点:
Name of reporting line | abbreviation | Description |
W side of bisan seto S traffic route | SW | A line bearing 180°from futaomote shima lt 34°18.07n133°33.27e to the coast of awa shima |
S side of bisan seto s traffic route | SS | A line joining NE point of awa shima 34°16.8n133°39.44e with the NW point of shami shima34°21.2n133°49.14e |
N side of mizushima | MN | A line bearing 075°from the summit of futo noji shima34°26.9n133°45.24e |
W side of mizushima | MW | A line bearing 180°for 2000m from the summit of futo noji shima |
Eside of mizushima | ME | A line joining nishino saki sig stn34°26.14n133°47.2e with the NW point of hitsuishi shima34°25.5n133°47.7e |
S side of bisan seto E traffic route | ES | A line bearing 090°from the summit of kosei shima34°22.5n133°51.14e to the coast and a line bearing 238°for 2860m from the same point |
N side of uko | UN | A line joining the N point of kama shima 34°25.5n133°50.21e with manaita lshi lt bn34°26.83n133°58.16e |
S side of uko | US | A line joining megi shima triangulation point34°23.15n134°02.45e with the summit of kusi no yama34°21.5n133°58.7e |
E end of bisan seto east traffic route | EE | A line joining okushi saki34°22.19n134°12.42e to jizo saki34°24.9n134°13.89e |
N side of bisan seto east traffic route | EN | A line joining reita saki 34°27.59n134°04.83n to tsuno saki34°27.24n134°00.74e |
S side of bisan seto east traffic route | EY | A line joining the N point of taka shima 34°23.91n134°10.41e to washiya-no-hama34°25.3n134°07.58e |
S side of bisan seto east traffic route | ET | A line joining the S point of ogi shima34°24.98n134°03.31e to ananokuchi hana(o shima)34°24.89n134°06.32e |
(8)信息广播:(a)每小时的00-15分和30—45分用日语在1651KHZ
(b)每小时的15—30分和45—00分用英语在2019KHZ
(c)航行信息也可通过电话获得+81(0)877 495166(7)
3. 交通规则和规定
(a) 一条船舶航行在北航路应该航行接近偏西的方向。
(b) 一条船舶航行在南航路应该航行接近偏东的方向。
(c) 航行在水岛航路的船舶应该保持在航道中心线靠右一侧行驶。
(d) 一条船,除了!长度在200m或以上的船舶!!从事捕渔或其它作业的船舶外,当航行在水岛航路里时应该保持给航行在北航路的船舶让路。
(e) 一条从事捕渔或其它作业的船舶应该给航行在北航路的长度大于200m或以上的船舶让路。
(f) 一条船,除了长度大于200m的船舶,当航行在北航路时,应该给航行在水岛航路大于200m的船舶让路。
(g) 一条船,除了长度大于200m的船舶,当航行在北航路或南航路时,应该给航行在水岛航路长度大于200m意图进入北或南航路的船舶让路。
(h) 除了穿越航路,在以下区域航速被限制在12节以下:
!在USHI SHIMA(34°22N133°47E)的东北端划008°和KOSEI SHIMA外航路的东端之间的区域。
!!在USHI SHIMA的东南端划160°和KOSEI SHIMA外航路的东端之间的区域。
!!!整个水岛交通航路。
(i) 在来岛海峡和水岛交通航路之间油轮的吃水不应该超过11m。
(j) 长度在200m或以上的油轮在来岛海峡和水岛航路之间应该有一拖轮护航。
(k) 当能见度很差时,进入航路被限制如下:
!长度大于200m或以上的船舶;总吨在50000或以上载运危险货物的船舶;总吨在25000或以上载运液化气的船舶;从事拖带或顶推很长物体的船舶,当航路中的能见度小于1海里时,禁止进入。
!!从事载运危险货物除了以上的船舶外,当航路中的能见度小于0.5海里时,禁止进入。
4. 在水岛的交通控制
一个信号台在YO SHIMA(34°23N133°49E)的西南面和在NISHINO SAKI(34°26N133°47E)上。信号如下:
By day | At night | Meaning |
Red light flashing every 2 seconds or black cube | Red light flashing every 2 seconds | n-bound vessels between 70m and 200m in lenth,wait outside mizushima traffic route |
White light flashing every 2 seconds or black cone point up | White light flashing every 2 seconds | S-bound vessels,between 70m and 200m in lenth,wait outside mizushima traffic route |
如果信号台不工作,交通控制将由巡查船执行如下:在MITSUGO SHIMA(34°22N133°49E)以南附近和MIZUSHIMA KO的港界以内航路的东边。
By day(international code flags) | At night(by flashing light) | Meaning |
2nd substitude over flag L | RZN | N-bound vessels between 70m and 200m in lenth,wait outside mizushima traffic route |
1st substitude over flag L | RZS | S-bound vessels between 70m and 200m in lenth wait outside mizushima traffic route |
Note:晚上的信号可以白天使用。
5. 航路指南
6. 所需海图和资料
海图图号:BA3605,3606
潮汐表:中版潮汐表第四册
航路指南:NP42B
请登录后发帖